登録 ログイン

dried shiitake 意味

読み方:
"dried shiitake"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 干ししいたけ

例文

  • dried konbu (a kind of kelp ), dried shiitake mushroom , katsuobushi and boiled-dried fishes are immersed in water and are boiled to produce stock .
    乾燥昆布、干し椎茸、鰹節、煮干、等を水に浸したり、お湯で煮出して作る。
  • as ingredients , paper-thin omelet , boiled dried shiitake mushroom , gourd strip , vinegared lotus root , shrimp , broiled conger eel are used frequently .
    具には薄焼き卵・干シイタケの煮つけ・かんぴょう・酢レンコン・海老・焼穴子等がよく用いられる。
  • natures of fragrances are different and they are expressed by comparison to shaoxing rice wine , sherry , caramel , dried shiitake mushroom , raison , etc .
    香りの様態はさまざまで、それぞれ紹興酒、シェリー酒、カラメル、干ししいたけ、干しブドウなどに例えて表現される。
  • natures of fragrances are different and they are expressed by comparison to shaoxing rice wine , sherry , caramel , dried shiitake mushroom , raison , etc .
    香りの様態はさまざまで、それぞれ紹興酒、シェリー酒、カラメル、干ししいたけ、干しブドウなどに例えて表現される。
  • moreover , traditional udon noodles served in all kanto except for the central part of tokyo , mostly use soup broth made from boiled-dried fish and dried shiitake mushrooms , seasoned by soy sauce or miso (fermented soybean paste ).
    また東京の中心部にはないが、関東全域の伝統的なうどんでは煮干、干椎茸を用いた出汁で醤油ないし味噌で味付けしたものが多い。
  • ingredients such as atsuage (thick fried tofu ), dried shiitake mushrooms , carrots , konjac , bamboo shoots , knotted konbu kelp , japanese taro and daikon (japanese giant radish ) are cut into small cubes yet large enough not to become mushy when simmered .
    厚揚げ、干し椎茸、にんじん、こんにゃく、たけのこ、結んだコンブ、サトイモ、ダイコンなどを煮ても壊れない程度でサイコロ状に切る。
  • the basic ingredients that is mixed with vinegared rice include dried shiitake mushrooms and gourd (both simmered in a soy broth ), boiled carrots and lotus roots pickled in vinegar , and it is possible to make a chirashizushi dish that reflects the season by adding ingredients such as cherry petals pickled in sweetened vinegar or boiled bamboo shoots , etc .
    酢飯の中に混ぜ込む具として、一般に干し椎茸やかんぴょうの煮しめ、茹でたニンジン、酢レンコンなどをベースに、たとえば桜の花びらの甘酢漬け、タケノコの水煮などで季節感を出すなどの工夫が可能である。
  • when you cook chawan-mushi , you put all ingredients such as mitsuba (japanese honewort ), dried shiitake (mushroom ), ginkgo nuts , lily bulbs , slices of kamaboko (boiled fish paste ) (mainly ita-kamaboko (fish paste on a wooden board )) , some pieces of chicken and fish meat , shrimp , conger eel , and shell into a cylindrical bowl , pour beaten egg mixed with bland soup , and steam it in a steam cooker .
    円筒状の茶碗にミツバ・干し椎茸・ギンナン・ユリ根・蒲鉾(主に板蒲鉾)・鶏肉・魚肉・エビ・アナゴ・貝などの具材と、溶き卵に薄味の出し汁を合わせたものを入れ、蒸し器で蒸す。
英語→日本語 日本語→英語